Rambler's Top100
   
Фотоистории  /  Жители неба / Inhabitants of the sky
Автор: ftelkov
07.02.2012

Федор Телков


Во многих портовых городах мира есть места, где люди, лежа в шезлонгах, смотрят, как корабли исчезают на горизонте. Так же возле каждого пассажирского аэропорта, есть площадки, для наблюдения за взлетающими и идущими на посадку самолетами. Эти места образовываются стихийно, людьми, чьи мотивы смотреть на парящих стальных птиц трудно объяснить словами. Можно предположить, что они хотят лететь над белоснежными облаками, может быть, самолеты переносят их души в таинственные, неизведанные страны, может быть эти стальные машины, как людские несбыточные мечты вдруг вздымаются ввысь… Ведь, человек всегда завидовал птицам, он хотел туда – в безмятежность, взмахнуть крыльями и оказаться там, откуда «земная» жизнь кажется абстрактными пятнами.


There are many seaports in the world where people can lay down in lounges and watch how ships disappear on the horizon. So there are platforms for observation over taking off and landing planes near every airport. These places appear spontaneously by people whose motives to observe soaring steel birds are difficult to explain by words. It is possible to assume that they want to fly over snow-white clouds, or maybe planes are transferring their souls to the mysterious uncharted countries, or maybe these machines of steel are like unrealizable human dreams rising into the air. After all, man always envied birds, he wanted to be there – in serenity. He wanted to wave the wings and to appear there, whence "earth" life seems like an abstract stains.
However there is also another approach to observe over planes called “Spotting”. This is the hobby of another sense - it’s more technical, rational, manly and dangerous. Spotting is accompanied with taking videos and photos of planes where the most interesting parts are takeoffs and landings of flying machines, planes models, colors of a fuselage, airline companies and board numbers. Spotters gather along the concrete fence which is fencing a runway and tacking photos with powerful telephoto lenses. True Spotters differs from simple romantic gapers like a fighter jet differs from the Boeing. These guys are seriously prepared: they have multichannel portable radio sets, photo and video cameras, binoculars. They listen to radio waves of pilots and dispatchers negotiating to expect the necessary flight, to find out from which way the plane will come down for a landing. And besides they know their rights perfectly in case if airport security wants to give them any trouble. Among the Spotters of Koltsovo there are some persons which come to runway for many years like on a job. They are summoned there by the love to planes and to the sky, to capture these unique moments of landings and takeoffs. And like every true love it isn't scared of security services, weather, a season, spent time or monetary expenses.
It is curious that being in the plane, even for the first time, passengers lose interest in a landscape behind a window after a while and starting to read magazine from the back of the next armchair, or watching a film, or falling asleep. Dazzling blue turns to a boring landscape like an infinite sequence of trees behind a window of a fast train. The same people are looking into the sky and they don’t have a slightest desire to appear on a board of a plane, their bodies become weightless, the head is slightly dizzy and there is some feeling awakens in their chests.
P.S. In some countries Spotting has the official status – during certain time in the designated areas. In our country this is still very rare.

Однако есть и другой подход к наблюдению за самолетами – «Споттинг» (от анг. «spot» - «увидеть», «опознать»). Это увлечение иного толка – технического, рационального, мужского, опасного. Споттинг сопровождается видео и фотосъемкой самолетов, где самое интересное это взлет и посадка летательных аппаратов, модель самолета, окрас фюзеляжа, авиакомпания, бортовой номер. Споттеры собираются вдоль бетонного забора, огораживающего взлетную полосу, и снимают с помощью мощных телеобъективов интересующие их самолеты. Настоящие споттеры отличаются от простых романтичных зевак как истребитель от боинга. Эти ребята подготовлены серьезно: многоканальные рации, фото и видео камеры, бинокли, они прослушивают переговоры пилотов с диспетчерами, ожидая нужный рейс, выясняя с какой стороны будет заходить на посадку самолет, и кроме того прекрасно знают свои права, на случай если охрана аэропорта вновь захочет их «погонять». Среди «кольцовских» споттеров есть те, что на протяжении многих лет, словно на работу, управляемые любовью к самолетам и небу, приходят на «взлетку», чтобы запечатлеть, не повторяющиеся дважды, взлеты и посадки. И как всякая настоящая любовь она не пугается служб безопасности, погоды, времени года, потраченного времени, денежных затрат.
Любопытно, что, оказавшись внутри самолета, даже впервые, пассажиры через какое-то время теряют интерес к пейзажу в иллюминаторе, начинают листать журнал со спинки соседнего кресла, смотреть кино, или засыпать. Ослепительная синева превращается в столь же скучный пейзаж, как и бесконечная череда деревьев за окном скорого поезда. Эти же люди смотрят в небо, у них нет ни малейшего желания оказаться на борту самолета, их тела становятся легкими, голова слегка кружится и что-то оживает в груди…
P.S. Споттинг в некоторых странах имеет официальный статус – в определенное время в специальных отведенных местах, в нашей стране эта практика пока большая редкость.


1 [рейтинг: +6] Проголосовало: 4
2011 Екатеринбург





2 [рейтинг: +19] Проголосовало: 10






3 [рейтинг: +18] Проголосовало: 7






4 [рейтинг: +8] Проголосовало: 3






5 [рейтинг: +4] Проголосовало: 2






6 [рейтинг: +1] Проголосовало: 2






7 [рейтинг: +11] Проголосовало: 5






8 [рейтинг: +11] Проголосовало: 6






9 [рейтинг: +13] Проголосовало: 8






10 [рейтинг: +8] Проголосовало: 3






11 [рейтинг: +9] Проголосовало: 4






12 [рейтинг: +16] Проголосовало: 10






13 [рейтинг: +7] Проголосовало: 7






14 [рейтинг: +5] Проголосовало: 2






15 [рейтинг: +15] Проголосовало: 9






16 [рейтинг: +6] Проголосовало: 2






17 [рейтинг: +6] Проголосовало: 2





Поделиться в Facebook

[рейтинг: +13] Проголосовало: 14 Просмотров: 3986 | Назад в ленту


  • igorsphoto
    07.02.2012 11:11
    Красивое решение, но показалось излишне многословным и в некоторых случаях для меня малопонятным по смыслу (юноши в кадрах)
    [присоединилось: +3] Ответить

    • ftelkov
      07.02.2012 19:30
      Спасибо! Что до юнош - так они главные герои:)
      [присоединилось: +0] Ответить

      • igorsphoto
        07.02.2012 20:20
        Текст я читал. Но про карточки моя первая реплика без относительно оного. То есть если без "костылей".
        Думаю, Вы меня поняли.
        [присоединилось: +0] Ответить

    • Lyapaeva
      07.02.2012 11:29
      6, 11, 14 - слабоваты, а в целом очень интересно ) Песня Fatboy Slim – Sunset (Bird of Prey) сразу вспомнилась )
      [присоединилось: +0] Ответить

      • borissova
        07.02.2012 22:26
        Мне очень понравились 1, 2, 3 и 7, ну и 16 (чуть меньше), интересная история, спасибо!
        Если бы небыло фотографий с юношами, можно было бы себя почувствовать споттером в полной мере, но они этому мешают )))
        [присоединилось: +1] Ответить

        • ftelkov
          08.02.2012 08:37
          Интересная мысль, не думал об этом. Спасибо!
          [присоединилось: +0] Ответить

          • ftelkov
            08.02.2012 08:42
            Такое действо от первого лица)
            [присоединилось: +0] Ответить

            • borissova
              08.02.2012 10:01
              да, именно ))) изучая эту историю, хочется быть участником, а не только наблюдать со стороны ))
              [присоединилось: +0] Ответить

          • Chernov
            08.02.2012 02:32
            интересная тема
            [присоединилось: +0] Ответить

            • VasilyevaKat
              08.02.2012 19:47
              3 прекрасная
              и 15 понравилась
              [присоединилось: +0] Ответить

              • VadIvanov
                12.06.2012 21:13
                Очень слабая серия для такого фотографа ,как Федор Телков.Федор,Вы гораздо интереснее можете снимать,зачем ушли в сюрреал.Это - не Ваше.Крайне разочарован. . .
                [присоединилось: +0] Ответить

              • Chernov
                23.06.2012 18:22
                (Комментарий к 15-му кадру из этого поста, помещенному в "Выбор модератора")
                Давно не обновлял выбор модератора: не вижу кадров, которые бы настолько впечатлили, откровенно говоря. Этот кадр выбрал не столько за его индивидуальные достоинства, сколько за смелость и эмоциональность визуального решения серии в целом, и за отличный, на мой взгляд, выбор темы заодно.
                [присоединилось: +0] Ответить